Retards (ou lenteurs) dans la transmission des BRN et acquisition du droit de vote double