Demande en justice de convocation d’une assemblée générale par le comité d’entreprise : champ d’application