Examen annuel des conventions réglementées déjà autorisées – sortie du champ de l’autorisation : conséquences