Les ventes à découvert : consultation de la Commission européenne, rappel du dispositif français